Pi contains a few self-locating strings, but not many. Defining self-locating depends how you count the "position". If you treat the first digit after the decimal point as digit "1" (which the pi searcher does), then you get the following numbers which can self-locate themselves in the first 50M digits of pi:
1, 16470, 44899
If, on the other hand, you act like a computer geek and use zero based indexing, then you get these numbers:
6, 27, 13598, 43611, 24643510