Page 1 of 1

Anime dub/sub redux!

PostPosted: Sun Aug 21, 2016 12:15 am
by VLSmooth
Spontaneous post!

  • [youtube] The Vision of Escaflowne: 20th Anniversary: New re-dub and uncut (2016-08-19)
    [youtube] Escaflowne: The Movie (included)
    [comment] My source
    aside: posted since I remembered at least Alan also liked Escaflowne which previously had a horrible Fox dub/edit

  • Ghost Stories - warning: probably offensive and/or hilarious!
    [youtube] Dub example; the power of adlib!
    "... occasionally some dubs change things that make it better ..." -dasva
    "... they ... could do ... anything except 1) change ... character names and 2) change how the spirits were exorcized ..." -not kuno
    [youtube] Ghost Stories Funny Clips Part 1 of 3
    [youtube] Ghost Stories Funny Clips Part 2 of 3
    [youtube] Ghost Stories Funny Clips Part 3 of 3
    [youtube] Background: GR Anime Review: Ghost Stories
    [comment] My source